1. Pris för utförda tjänster:
    • Översättningar debiteras per ord i förlagan efter överenskommen tariff
    • Övriga tjänster debiteras enligt överenskommen timtaxa och ev. resekostnader
    • Offert lämnas på begäran
    • Alla tjänster utförs under full sekretess beträffande kundens underlag och verksamhet

  2. Referenser
    • Referenser lämnas på begäran
    • Medlemskap i SFÖ, Sveriges Facköversättarförening
    • Mångårig erfarenhet av arbete inom industri i Sverige och utomlands inom områden såsom reglerteknik, processtyrning, kommunikationsteknik
    • Ett stort antal artiklar i facktidskrifter

  3. Exempel på tidningsartiklar:
  4. Länkar:

Namn: Åke Rullgård


Min utbildning:

- Elektroingenjör

- Fil. kand. - matematik, matematisk statistik, teoretisk fysik och företagsekonomi

- Innehar Cambridge Certificate of Proficiency in English

- Omfattande kunskaper inom IT-området

Min yrkesbakgrund:

- Arbete inom svensk industri vid Saab, IBM och ABB inom områden som styr- och reglerteknik, industriell processtyrning, datorkommunikationssystem, projektledning för industriella automationsanläggningar

- Frilanceverksamhet med översättning och teknisk dokumentation sedan 1990



2007-04-28